Niekoniecznie o Terrym...

[Kinga]

Mechaniczna pomarańcza jest fajną książką. Po warunkiem, że ma sikę odpowiednio spaczony mózg. No i jakąś podstawową znajomość rosyjskiego (czytałam to jak jeszcze coś pamiętałam z tego języka, teraz bym miała większy problem). Trzeba tylko trafić na odpowiednie tłumaczenie, to znaczy to w którym tylko angielska część zdań została przetłumaczona. Bo jest też takie w którym rosyjskie słowa też zostały przetłumaczone i książka traci klimat.

[jester]

"Dobry Omen", oczywiście mistrza Pratchetta. Rewelacja...

[grace]

No proszę, jakie wielkie powroty Po takim czasie to już by trzeba się od nowa przywitać Rozgość się tu koniecznie

A co by offtopu nie robić, to podczytuję właśnie różne książki o Terrym i szukam ciekawostek

[lea]

"Ostatni kontynent", rzecz jasna Pratchett'a i ponownie zaznajomiłam się "Kotem Rabina" ( aczkolwiek to już komiks jest - ale i tak polecam ).

[Motopompa]

Skończyłem Poniedziałek zaczyna się w sobotę braci Strugackich. Może nie urywa głowy, ale na pewno w dziesięciostopniowej skali dałbym porządne 7+ (Tak. To ma niewiele sensu). Czyli warta przeczytania. Sporo techniczno-naukowego, no może nie słownictwa, ale klimatu. Mnie się taki podoba, tak tylko wspominam, żeby nie było, że nie ostrzegałem.

Zaczynam Xavrasa Wyżryna Jacka Dukaja. Niuch czeka na lepsze czasy, bo po tym, jak patrzyłam na Arvikę czytającą Niucha, doszedłem do wniosku, że co najmniej połowę jakoś przegapiłem, w trakcie czytania. Postanowiłem więc zabrać się za niego od początku. Może jeszcze w tym tygodniu, przy dobrych wiatrach.

[Arvika]

Ja nie wiem, co Wy macie do tego Lodu Dukaja. Walnęłam dziś 120 stron i jeszcze ze 30 zdążę. Świetnie się czyta, oczu nie mogę oderwać.

[Brethil]

Mechaniczna pomarańcza jest fajną książką. Po warunkiem, że ma sikę odpowiednio spaczony mózg. No i jakąś podstawową znajomość rosyjskiego (czytałam to jak jeszcze coś pamiętałam z tego języka, teraz bym miała większy problem). Trzeba tylko trafić na odpowiednie tłumaczenie, to znaczy to w którym tylko angielska część zdań została przetłumaczona. Bo jest też takie w którym rosyjskie słowa też zostały przetłumaczone i książka traci klimat.

Jest też nowsza wersja, z amerykanizmami zamiast rusycyzmów, bardziej strawna dla "współczesnych".

[Motopompa]

Wczoraj skończyłem Xavrasa Wyżryna i inne fikcje narodowe, Dukaja. Dobre, polecam. Sporo dialogów i monologów, do czytania w domu, nie w pociągu. Moja trzecia książka Dukaja i coraz bardziej mi się podoba.

[pa5tor]

skończyłem niedawno "Zbrojnych" i zabieram się za prezent od mojej kobiety czyli "Niuch"

[Brethil]

Wczoraj skończyłem Xavrasa Wyżryna i inne fikcje narodowe, Dukaja. Dobre, polecam. Sporo dialogów i monologów, do czytania w domu, nie w pociągu. Moja trzecia książka Dukaja i coraz bardziej mi się podoba.

Co czytałeś poza tym?

Ja Xavrasa, Czarne oceany, Wrońca i Córkę łupieżcy. Podchodziłam do Lodu i Perfekcyjnej niedoskonałości, ale mnie pokonały.

[Melissa]

Zgodnie z waszymi radami (nie pamiętam czyimi konkretnie) przeczytałam w końcu "Diunę". Dobra. Jak będę mieć czas napiszę coś więcej.

I - nietypowo dla mnie - komiks: "The XIII Mystery - Dochodzenie".

[Motopompa]

Co czytałeś poza tym?

Córkę łupieżcy i Extensę. Do Lodu mam zamiar się zabrać podczas wakacji, do innych książek Dukaja, jak mi uczelnia pozwoli. Czyli pewnie też wakacje.
Taaa, do Diuny też się przymierzam. W ogóle, rośnie i rośnie mi lista książek do przeczytania.

[Dżon]

A ja się w końcu za Johnnego wziąłem i czytam. Fajne to.

[tter282]

"sierpniowe Salwy" B.Tuchmann. Ech, była kobiecina genialna i jakkolwiek amerykanskie nagrody nie robią na mnie wrażenia, tym razem zgadzam się, że Pulitzera nie dostaje się za piękne oczy.

[Corvus26]

Po ostatniej wizycie w bibliotece zaopatrzyłem się w "Dywan" i "Zadziwiającego Maurycego i jego uczone szczury"