Niekoniecznie o Terrym...

[qfas]

poprawna jest pierwsza forma - to drugie nie tylko wygląda be, ale i brzmi głupio:). Przpomniałaś mi o "Proletaryacie", dzięki Ci:).

[Sushi]

Nie za ma co ;P a Lumpen Proletariat? razem? osobno? z myślnikiem?

[qfas]

Naczelny by mnie zabił, ale niech będzie, że osobno.

[Elencza]

Oj, ja często bywałam zakłopotana w laboratorium, bo ustawicznie zamiast "Podaj mi filtr" mówiłam "Podaj mi flirt", w końcu przerzuciłam się na sączek

[szkot]

Ostatnio co chwilę widzę na portalach o serialach - a tu dajemy wam nowe porno serialu, dopiero po chwili dociera do nie, że to promo jest I to któryś raz z kolei jestem zdziwiony, co takiego wypisują

[4jola]

Proletariat czy Ploretariat ????? Dla krótkowzrocznych (i dla własnej wygody) napiszę czcionką DEATH:
PROLETARIAT CZY PLORETARIAT? To drugie chyba głupio wygląda nie? Ale szczerze fonetycznie nie widzę żadnej różnicy.

Ja mam tak z laboratorium.Przeważnie mówię labolatorium.I tak do końca pewna nie jestem,które jest dobrze...

[Eoren]

Niestety to pierwsze. Ale skoro tylko mówisz to na pewno nikt nie zauważa a jak nie chcesz miec dylematów moralnych to mów: 'lab' (i nie ma zmartwienia...)

[Dicey Reilly]

Dla mnie szokiem było, że na węża ogrodowego mówi się szlauch a nie szlauf, jeszcze lepiej było, jak dowiedziałam się, co w jakimśtam slangu szlauf oznacza. Jeszcze w liceum kłóciłam się z kolegą, czy ma być durszlak czy druszlak - oczywiście wygrałam - durszlak:D Zaintrygowało mnie tylko, że takie różnice mogą zaistnieć w małej, prawie 20 tysięcznej mieścinie.
Co do Rincewinda - ja czytam 'rincewind' na zmianę z 'rinswindem':)

A tak pytanie do Was: Pratchett mówicie 'praczet' czy 'preczet'?

[Marw]

Co do Rincewinda - ja czytam 'rincewind' na zmianę z 'rinswindem':)A tak pytanie do Was: Pratchett mówicie 'praczet' czy 'preczet'?

Czytam: 'rincewind', mówię:'praczet'. "A niechaj narodowie wżdy postronni znają, iż Polacy nie gęsi, lecz swój język mają."

[Motopompa]

Ja mówię bardziej "Praczet".

[Corvus26]

Ale jak to szlauch? Mi się to bardziej z szambem kojarzy więc zostaje przy szlaufie. Z durszlakiem już się kiedyś pogodziłem ale szlaucha nie zdzierżę.
Praczet jak najbardziej.

[Tigi]

ja, filolożka bądź co bądź, też mówię Praczet;-)

[Marw]

Rozumiem, że jesteśmy przy tym jak owe wyrazy czytamy? Otóż, wydaje mi się że słowo 'szlauch'(lub szlauf) jest jednym z bardziej dyskusyjnych, powiem wam że przez dyskusje tego typu nie raz się z mamą pokłóciłem.

[Kinga]

A nie łatwiej powiedzieć "wąż"?

A jeżeli o Pratchetta chodzi to zdecydowanie czytam "Praczet".

[Marw]

Masz rację, w sumie ja też zawsze mówie "wąż", żeby przypadkiem ktoś się nie przyczepił do tych "szlauchów", bo potem nic nie można robić tylko się kłócić, a potem wszyscy są na wszystkich obrażeni .