Kącik pomocy dla maturzystów oraz przyszłych lic. i mgr

Humorystyczne nazwy własne w ŚD (Praca licencjacka)

Jesteś maturzystą i szukasz pomocy w dziedzinie Dyskowych książek? A może piszesz pracę licencjacką bądź magisterską na temat książek Pratchetta? Ten dział jest dla Ciebie.

Re: Humorystyczne nazwy własne w ŚD (Praca licencjacka)

Postprzez Sushi » 28 mar 2011, o 15:07

Mosey napisał(a):w Muzyce Duszy Dziekan ułożył na swojej skórzanej szacie napis z cekinów "Zrodzony do run".
No jak nic nasuwa się piosenka Born To Run Bruce'a Springsteen'a:)

Jak dla mnie bardziej: 'Born to be wild'.
Refleks szachisty. Zapędy archeologiczne.
Avatar użytkownika
Sushi żeńska
Złodziejka zapalniczek
 
Posty: 414
Lokalizacja: Southampton UK
Reputacja: 391

Reklama

Re: Humorystyczne nazwy własne w ŚD (Praca licencjacka)

Postprzez Mosey » 13 kwi 2011, o 16:30

Sushi napisał(a):Jak dla mnie bardziej: 'Born to be wild'.


Jak wiadomo, każdy ma święte prawo do własnej interpretacji - tak więc ja się bardziej będę skłaniał ku swojemu zdaniu (co oczywiście nie znaczy od razu, że muszę mieć rację - za rażące błędy w rozumowaniu z góry przepraszam). Bo jeżeli sir Terry faktycznie napisał Dziekanowi na szacie 'Born to Rune' (tak przynajmniej tłumaczę sobie na oryginał tekst pana Cholewy - dużo racji ma też Corvvin pisząc o jego inwencji; niestety nie mam dostępu do angielskiej wersji, muszę więc spekulować na ten temat), to ewidentnie widzę tu nawiązanie do piosenki 'Born to Run'. I tyle :)
Avatar użytkownika
Mosey męska
Student Magii
 
Posty: 99
Lokalizacja: Sosnowiec
Reputacja: 73

Re: Humorystyczne nazwy własne w ŚD (Praca licencjacka)

Postprzez Trybkowa » 30 kwi 2011, o 13:10

Jakie można odnaleźć nawiązania w Ruchomych Obrazkach??? :|

Edit by Kinga
Nie piszemy 2 postów pod rząd, a zwłaszcza 2 postów, które się praktycznie od siebie nie różnią... Grrrr...
Trybkowa
Student Magii
 
Posty: 7
Reputacja: 0

Re: Humorystyczne nazwy własne w ŚD (Praca licencjacka)

Postprzez Dżon » 30 kwi 2011, o 13:17

Sushi napisał(a):
Mosey napisał(a):w Muzyce Duszy Dziekan ułożył na swojej skórzanej szacie napis z cekinów "Zrodzony do run".
No jak nic nasuwa się piosenka Born To Run Bruce'a Springsteen'a:)

Jak dla mnie bardziej: 'Born to be wild'.


Albo Born to rule Młotkospada.
W taki dzień jak ten, Fryderyk Barbarossa utonął w rzece.
Jakie są Twoje plany na dziś?
Avatar użytkownika
Dżon męska
aka Nie znacie tego?
 
Posty: 4070
Lokalizacja: Pojawiam się, jak otworzysz flaszkę.
Reputacja: 3931

Re: Humorystyczne nazwy własne w ŚD (Praca licencjacka)

Postprzez grace » 30 kwi 2011, o 18:12

Polecam przekopać temat o realizmach, Ruchome Obrazki tam też były już przeanalizowane ;)
kliknij Tu>ObrazekA tu znajdziesz->Obrazek
Rejestr postaci i Naszą Encyklopedię, którą możesz pomóc tworzyć.
Avatar użytkownika
grace żeńska
Kelda
 
Posty: 4740
Lokalizacja: Kraków

Re: Humorystyczne nazwy własne w ŚD (Praca licencjacka)

Postprzez reeven » 30 kwi 2011, o 22:17

chyba najbardziej rzucająca się w oczy to analogia do Hollywood ;)..ale tu się tak łatwo domyśleć,że nie ma co mówić ;)
- Ja nie myślę, Vimes.
- Zuch. Właśnie tacy są w mieście potrzebni.


"Zbrojni"
Avatar użytkownika
reeven żeńska
Czarodziciel
 
Posty: 5234
Reputacja: 5170

Re: Humorystyczne nazwy własne w ŚD (Praca licencjacka)

Postprzez Dżon » 1 maja 2011, o 10:23

Cała Muzyka Duszy. :)
W taki dzień jak ten, Fryderyk Barbarossa utonął w rzece.
Jakie są Twoje plany na dziś?
Avatar użytkownika
Dżon męska
aka Nie znacie tego?
 
Posty: 4070
Lokalizacja: Pojawiam się, jak otworzysz flaszkę.
Reputacja: 3931

Poprzednia strona

Powrót do Kącik pomocy dla maturzystów oraz przyszłych lic. i mgr

-No to mamy- ucieszył się pierwszy prymus- Własność osobista. Kiedy coś już jest twoje, naturalnie chcesz to ulepszać. Pierwszy krok na drodze postępu.

Nauka Świata Dysku I, dodał(a) dagmarab

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników