Niekoniecznie o Terrym...

[nanny_ogg]

To w takim razie ja sprawdzałam zupełnie inną listę, niby z facebooka tylko,że się nie zalogowałam bo zapomniałam nicka, więc poszukałam w google. Tu mam 37/100, choć i tutaj co nieco bym zmieniła... Ale przynajmniej jest "Zabić drozda"...

[qfas]

1. Duma i Uprzedzenie - Jane Austen
2. Władca Pierścieni -J.R.R. Tolkien
3. Dziwne Losy Jane Eyre - Charlotte Bronte
4. Harry Potter i Kamień Filozoficzny - J.K. Rowling
5. Zabić Drozda - Harper Lee
6. Biblia - autor zbiorowy
7. Wichrowe Wzgórza - Emily Bronte
8. 1984 - George Orwell
9. Złoty Kompas - Philip Pullman
10. Wielkie Nadzieje - Charles Dickens
11. Małe Kobietki - Louisa M Alcott
12. Tessa d'Urberville - Thomas Hardy
13. Paragraf 22 - Joseph Heller
14. Romeo i Julia - William Shakespeare
15. Rebecca - Daphne Du Maurier
16. Hobbit - JRR Tolkien
17. Birdsong (brak polskiego tłumaczenia) - Sebastian Faulks
18. Buszujący w Zbożu - J.D. Salinger
19. Miłość Ponad Czasem: Historia Inna Niż wszystkie - Audrey Niffenger
20. Miasteczko Middlemarch - George Eliot
21. Przeminęło z Wiatrem - Margaret Mitchell
22. Wielki Gatsby - F. Scott Fitzgerald
23. Wojna i Pokój - Lew Tołstoj
24. Autostopem Przez Galaktykę - Douglas Adams
25. Zbrodnia i Kara - Fiodor Dostojewski
26. Grona Gniewu - John Steinback
27. Alicja w Krainie Czarów - Lewis Caroll
28. O Czym Szumią Wierzby - Kenneth Grahame
29. Anna Karenina - Lew Tołstoj
30. David Copperfield - Charles Dickens
31. Przygody Tomka Sawera - Mark Twain
32. Emma - Jane Austen
33. Perswazja - Jane Austen
34. Lew, Czarownica i Stara Szafa - C.S. Lewis
35. Chłopiec z Latawcem - Khaled Hosseini
36. Mandolina Kapitana Corellego - Louis De Bernieres
37. Wspomnienia Gejszy - Arthur Golden
38. Kubuś Puchatek - A.A. Milne (btw, wiedzieliście, że istnieje awangardowe tłumaczenie, gdzie Kubuś jest kobietą i nazywa się Fredzia Phi Phi?)
39. Folwark Zwierzęcy - George Orwell
40. Kod Leonarda da Vinci - Dan Brown
41. Sto Lat Samotności - Gabriel Garcia Marquez
42. Modlitwa Za Owena - John Irving
43. Kobieta w Bieli - Wilkie Colins
44. Ania z Zielonego Wzgórza - L.M. Montgomery
45. Z Dala Od Zgiełku - Thomas Hardy
46. Opowieść Podręcznej - Margaret Atwood
47. Władca Much - William Golding
48. Pokuta - Ian McEwan
49. Życie Oi - Yann Martel
50. Diuna - Frank Herbert
51. Cold Comfort Farm (brak polskiego tłumaczenia) - Stella Gibbons
52. Rozważna i Romantyczna - Jane Austen
53. Pretendent Do Ręki - Vikram Seth
54. Cień Wiatru - Carlos Ruiz Zafon
55. Opowieść o Dwóch Miastach - Charles Dickens
56. Nowy Wspaniały Świat - Aldous Huxley
57. Dziwny Przypadek Psa Nocną Porą - Mark Haddon
58. Miłość w Czasie Zarazy - Gabriel Garcia Marquez
59. Myszy i Ludzie - John Steinbeck
60. Lolita - Vladimir Nabokov
61. Tajemna Historia - Donna Tratt
62. Nostalgia Anioła - Alice Sebold
63. Hrabia Monte Christo - Alexander Dumas
64. Juda Nieznany - Thomas Hardy
65. Dziennik Bridget Jones - Helen Fielding
66. Dzieci Północy - Salman Rushide
67. W Drodze - Jack Kerouac
68. Moby Dick - Herman Melville
69. Oliver Twist - Charles Dickens
70. Dracula - Bram Stoker
71. Tajemniczy Ogród - Frances Hodgson Burnett
72. Zapiski z Małej Wyspy - Bill Bryson
73. Ulysses - James Joyce
74. Jaskółki i Amazonki - Arthur Ransome
75. Boska Komedia. Część I - Piekło - Dante Alighieri
76. Germinal - Emile Zola
77. Targowisko Próżności - William Makepeace Thackeray
78. Opętanie - A.S. Byatt
79. Opowieść Wigilijna - Charles Dickens
80. Atlas Chmur - David Mitchell
81. Kolor Purpury - Alice Walker
82. Okruchy Dnia - Kazuo Ishiguro
83. Madame Bovary - Gustave Flaubert
84. A Fine Balance (brak polskiego tłumaczenia) - Rohinton Mistry
85. Pajęczyna Charlotte'y - E.B. White
86. Pięć Osób, Które Spotkasz w Niebie - Mitch Albom
87. Przygody Sherlocka Holmesa - Sir Arthur Conan Doyle
88. The Faraway Tree Collection (brak polskiego tłumaczenia) - Enid Blyton
89. Jądro Ciemności - Joseph Conrad
90. Mały Książę - Antoine De Saint-Exupery
91. Fabryka Os - Ian Banks
92. Wodnikowe Wzgórze - Richard Adams
93. Sprzysiężenie Osłów - John Kennedy Toole
94. Miasteczko jak Alice Springs - Nevil Shute
95. Trzej Muszkieterowie - Alexandre Dumas
96. Hamlet - William Shakespeare
97. Charlie i Fabryka Czekolady - Roland Dahl
98. Nędznicy - Victor Hugo
99. Samotnia - Charles Dickens
100. Powrót do Birdeshead - Evelyn Waugh

Obiecane tłumaczenia. Lista strasznie subiektywna, widać, ze układana przez kobietę (trzy powieści Jane Austen? Prośba). Kiepski jest też miejscami dobór dzieł autorów - np. "Miasteczko jak Alice Springs" zamiast "Ostatniego Brzegu". Gusta, guściki.

[abfab]

Ja sobie teraz czytam "Ślepa wierzba i śpiąca kobieta" - Haruki Murakami

[4jola]

"Zaczęli uważnie obserwować Teppica.jeden z nich podniósł dwie cegły i zaczął pdrzucać je niedbale."...
..."Ty Draniu kopnął.Ty Draniu miał bardzo stanowcze opinie na temat ludzi pakujących mu ręce do pyska.Poza tym widział cegły,a każdy wielbłąd wie,co z tego może wyniknąć."

Dacie wiarę,że czytam to trzeci/czwarty raz i dopiero zajarzyłam o co chodzi?
Nie dacie?
No to dajcie.

edit:
To znowu JA!
Jak tam,brzuchy w całości?
Dostałam pod choinkę nowego Endera!Dojszło na czas,hurrra!
Mało tego,nie zgadniecie,kto tłumaczył!
Jeśli poprzednie też,to jestem trąba,bo nie zauważyłam.

[Elencza]

Zakupiłam sobie na targach gastronomicznych ponad 1000stronicowe wydanie wszystkich opowiadań i nowel o Sherlocku Holmesie i czytam, czytam, czytam. Wiele już znałam, ale to było nic w porównaniu z wyborem w tym bryku. Pierwszy raz przeczytałam "Psa Baskervillów", naprawdę się bałam

[Dżon]

"Zagadka Kuby Rozpruwacza" - Pilipiuk

"WC Podróżnik" (wydanie II poprawione) - Cejrowski

[Nobby Nobs]

"Trzy wiedźmy" ostatnio zaczełam

[greycoffey]

"Świątynia Wichrów" - Terry Goodkind
"Podróżnik WC (wydanie II poprawione" - Wojciech Cejrowski

A koczuję na "Ja, Ozzy. Autobiografia" - chociaż autobiografia wspomnę, iż tą książkę napisał John Michael Osbourne znany jako Ozzy Osbourne.

[Makal]

Odstresowuję się przy "Straż! Straż!". Potem powrót do szarej rzeczywistości studenckiej i "Zapomniany świat Sumerów" Bielickiego.

[Kinga]

Men at arms, Mistrza oczywiście (w oryginale i bez słownika, ale podejrzewam, że jak będę miała wolne to lista słów do nauczenia którą wypiszę z tej książki będzie dłuuuuga...)

[greycoffey]

Kolor Magii, wiadomo kogo.

[Nobby Nobs]

a ja nowe wydanie Wolnych Ciut Ludzi

[Albi]

a ja nowe wydanie Wolnych Ciut Ludzi

Widziałam dzisiaj w empiku Ja teraz zaczynam "Gra Endera" by Orson Scott Card (wydawnictwo to same co ŚD)

[Motopompa]

Hah, ja dziś Grę Endera skończyłem. Dobry zakup, Albi. Był tu nawet gdzieś temat o panu Card (właściwie to dlatego ową książkę nabyłem. A teraz muszę zaopatrzyć się w część drugą. Ale to może na ferie...)

[Dżon]

Biografia Cejrowskiego. Fajna.
I zrodziła dwa postanowienia.
1. Dorwać gdzieś "Kołtun się jeży" (kiedyś miałem i się zagubiło).
2. Pojechać na Zlot Ciemnogrodu (reaktywacja będzie - byłem raz w '96^^).

Piękny motyw był w ogóle opisany, jak oskarżono WC o obrazę prezydenta ("Kwaśniewski swoim tłustym dupskiem kala godność prezydenta RP") i po iluś perypetiach (m.in. odmowie prawa do adwokata) podsądny przyjechał na rozprawę konno, w towarzystwie dwóch kowbojów, wprowadził konia po schodach do sądu i powiedział do szatniarza: "Gdzie mogę go zostawić?"