Może masz rację, ale zauważ, że w moim temacie są "związki", a nie "nawiązania" do mitów. To jest zasadnicza różnica. "Nawiązanie" jest celowe i jednokierunkowe, "związek" jest pojęciem o wiele ogólniejszym i obszerniejszym. Dlatego oczywiście nie można powiedzieć, że wszystkie smoki są nawiązaniem do legendy Smoka Wawelskiego, ale jak najbardziej można powiedzieć, że istnieje pewien związek między tymi legendami
Obawiam się, że takowego związku nie ma i szukasz go trochę na siłę. Zejdź na lżejszy i pewniejszy grunt, masz go naprawdę wystarczająco dużo, by nie chodzić po ruchomych piaskach.
A może przypadkiem ktoś natrafił na jakąś pracę naukową analizującą dzieła Pratchetta? W bibliografii jest obowiązek wykazania literatury przedmiotu, zawsze dobrze jest, jak pojawi się tam jakaś mądra książka
Terry Pratchett: Guilty of Literature Andrew M. Butler, Edward James, Farah Mendlesohn
Pocket Essentials Guide to Terry Pratchett Andrew M. Butler
Writers Uncovered: Terry Pratchett
Nic mi nie wiadomo o pracach w języku polskim czy chociażby przetłumaczonych.